Prevod od "se setkala s" do Srpski


Kako koristiti "se setkala s" u rečenicama:

Už jsi se setkala s jeho matkou?
Da li si upoznala njegovu majku?
Moje kamarádka Jennifer mě pozvala, abych se setkala s jejími přáteli.
Moja prijateljica Jennifer me pozvala da izaðem s njezinim prijateljicama.
Ráda bych se setkala s vaší ženou.
Ali voljela bih da upoznam vašu suprugu.
Jen jsem se setkala s tou agenturou dřív.
Samo što sam se prvo sastala s agencijom.
Například, Bristowová se setkala s Rambaldiovým žákem na pobřeží Amalfi v přesně v tom čase, kdy bylo prorokováno jeho úmrtí.
Našla se s Rambaldijevim uèenikom u Italiji baš u vrijeme kad su mu prorokovali smrt.
Takže April Wrightová se setkala s Davidem Rossem kvůli pohlavnímu styku.
Znaæi, April Wright se nalazi sa Davidom Rossom zbog seksualne poduke;
Mamka se setkala s novou učitelkou a moc se jí líbila.
Mama je upoznala novu uèiteljicu, i veoma joj se svidja.
A vzhledem k faktu, že se to stalo těsně potom, co se setkala s tvojí matkou, mě to pěkně trápí.
I èinjenica da se to desilo pre nego što ste ti i tvoja majka ušle u Lanin život, pa... to me muèi.
Proč jste se setkala s Denisou?
Zašto si se sastajala sa Denise?
Ve službě už jsem se setkala s případy amnézie vyvolanými dramatickou události.
Vidjela sam to u svojim sluèajevima; pacijenti s amnezijom koja je uzrokovana nekim traumatiènim iskustvom.
Nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy jsem se setkala s rodinou nějakýho kluka a měli by mě tam rádi.
Ne mogu se setiti kad sam zadnji put upoznala porodicu nekog momka i da sam im se ustvari svidjela.
Šušká se, že jste se setkala s hodně lidmi.
Gospoða X: Naèula sam da se viðaš sa raznim ljudima.
Tak jsem se setkala s jejich finančním ředitelem a ukázala mu, jak restrukturalizovat část jejich dlouhodobého dluhu.
Па сам им понудила наше увјете за реконструкцију и испало је веома задовољавајуће.
Sledoval ji k domu, kde se setkala s tím velmi zvláštním, starým mužem.
Prati je do motela gde se ona sreæe sa ovim èudnim starcem.
Moje sestra se setkala s autorem a chce si to přečíst, aby mohla posoudit, jestli je to pitomec nebo ne.
Moja sestra je upoznala pisca i zeli da je procita, da bi prosudila sama da li je on idiot ili nije.
Marie Subbaraová, suchá vědkyně, která věří, že ji unesli mimozemšťané poté, co se setkala s divným radiovým signálem.
Marie Subbarao, trezvena znanstvenica vjeruje da su ju oteli vanzemaljci nakon što je presrela cudne radio signale.
Roan sledoval Alex do kostela, kde jsi ji za mými zády poslal, aby se setkala s Nikitou.
Роан је пратио Алекс до цркве, где си је послао да се састане са Никитом мени иза леђа.
Viděl jsem, jak se setkala s venkovanem u fontány svaté Anežky.
Video sam kako ga ona upoznaje kraj fontane Sv. Agate.
Víš, je dobře že jsem se setkala s Craigem.
Dobro da sam se našla s Craigom.
Dnes ráno jsem se setkala s Cece Drakeovou.
Hej, srela sam Sisi Drejk jutros.
Kde jsou šaty, které jsem měla když jsem se setkala s papežem?
Gde je haljina koju sam nosila na susretu sa papom?
Jednou jsem se setkala s Liber8, bylo šlo o průzkum přírodní politiky pro Dillona.
Išla sam na jedan sastanak Liber 8, to je bilo istraživanje za Dilona.
Proč by Hannah zahodila svou šanci na módní kolekci u Margo, aby se setkala s Chileanem v zaplivaném baru v Brooklynu?
Zašto bi Hannah propustila sastanak sa Margo u vezi modne linije i otišla do Chileana u taj užasni bar u Brooklynu?
Včera jsem se setkala s tvým přítelem.
Срео сам свог дечка други дан.
Takže byla v klubu, aby se setkala s klientem?
Dakle, ona je bila u klubu zadovoljiti klijenta?
Samy jsme je vytvořily, když Aria vzala ty kresby a ty jsi se setkala s tím chlapem od koní.
Napravili smo to mi sami, kada Aria je dobio one crteže i otišao ièi u susret æovjeka o konju.
Ta žena se setkala s Viktorem v centru před dvěma dny.
Ta žena je upoznala Viktora pre dva dana.
Ve svém dotazníku říkáte, že jste se setkala s L.A. policií vícekrát.
Gospoðo, rekli ste da ste imali više susreta s policijom.
Začalo mě to sžírat, takže během několika týdnů jsem odletěla do Los Angeles, abych se setkala s ředitelem Free the Slaves a nabídla jim svoji pomoc.
Počelo je da mi se kuva u stomaku, tako da sam nakon nekoliko nedelja odletela u Los Anđeles da se nađem sa direktorom Oslobodimo robove i ponudila im pomoć.
Osobně jsem se setkala s lidmi všech profesí - se starosty, lidmi z nevládních organizací, školáky, politiky, členy domobrany, lidmi z mešit, kostelů, prezidentem země, dokonce i ženami v domácnosti.
Lično sam upoznala ljude svih profesija - gradonačelnike, aktiviste, đake, političare, milicionere, ljude iz džamija, iz crkava, predsednika države, domaćice.
(smích) (potlesk) V zelené místnosti na stadionu jsem se setkala s dalšími vlajkonosiči: se třemi sportovkyněmi a herečkami Susan Sarandonovou a Sophií Loren.
(Smeh) (Aplauz) U zelenoj sobi stadiona upoznala sam druge nosioce zastave: tri atletičarke i glumice Suzan Sarandon i Sofiju Loren.
Jak jsem postoupila s mou kariérou, získala jsem mnohá vyjádření podpory, ale také jsem se setkala s mnoha ženami, muži i páry, kteří měli problém s tím, že jsme si můj muž i já vybrali cestu dvou kariér.
Dok sam napredovala u svojoj karijeri, primila sam mnogo reči podstreka, ali sam takođe često nailazila na žene, muškarce i parove koji su očigledno imali problem sa tim što smo moj muž i ja odabrali put para sa dve karijere.
0.79649615287781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?